martes, 1 de marzo de 2011

¡Gasp!

Antes que nada avisoles que conduciré un experimentito, ya que el 2o. país que más nos visita son los Estados Unidos de N.A., y la mayoría no parla el español, ps intentare la traduccion después de cada parrafo, pa' ver si tambiéen se animan a entrar a la platica.

Hello U.S. friends and visitors, since you're the 2nd. country with more visits to the blog, i'll conduct an xperiment translating as much as i can, so you can leave a comment too...hopefully.

Haber si no son como los Argentinos, españoles, chilenos, peruanos, etc. que nomas mirujean, pero que ni siquiera saludan, han de ser bien penosos je je je je

Asi que sin más ni mas empezamos este experimentito de 15 días con una aportación del buen Pablo.



Una chambita para mi buen cuate Jair (visitante silencioso del blog)
 Como diría mi amigo Anngusstín Luc Caje.


A job for my friend Jair (Silent visitor of the blog)
As that awful Angusstin would say: Luc Caje.



De base fue un lote de luchadorcillos de WWE de Jacks Pacific-    Recipe:
  • Piernas Matt Hardy                                       Legs
  • Torso y brazos Bobby Lashley                Torso & Arms
  • Cabeza Shelton Benjamin                          Head



 En si fue puro repintado con acrílica en diversos tonalidades y algo de epóxica para la barba……pa cerrar el trabajo su spray de laca abrillantadora.
Cualquier parecido con Denzel Washigton en Día de entrenamiento es pura coincidencia.
Saludos a toda la banda y al magnánimo fundador del Blog.
It was just a repaint job, with some acrylics and epoxy for the beard. Plus some spray to get the shiny finish.
Any resemblance with Denzel Washington in "Training day", its a mere coincidence.
Greetings to all and to the magniiificent blog founder.



Pues, pues pues, lo que si puedo decir es que es refrescante ver un cage que no esta basado enteramente en el Savage Dragon, fuera de eso....Ese cuerpo no me gusto nadita de nada, pero bueno era un encargo igual y querían la versión animada :D

Well, ahem... what i can say is that it's refreshing a Cage that is not entirely based on the Savage Dragon -there are a cople of those around here-, other than that. I don't like at all that body, but since it was a work for hire maybe the customer wanted an animated version of Cage :D


Dudas, quejas y mas ya saben  onde mero.
Doubts, complaints, more complaints and anything else, right to the comments link

6 comentarios:

Marvil dijo...

Es un Luke Hip Hopero jajajaja excelente armado Sr Pablo, namas le faltaron sus cadenas Bling

The Icon dijo...

Me parece buen custom, pero las figuras de WWE de Jakks ya son clásicas!!!

It's a good custom, but the Jakks's WWE Figures are now a classic!!!

Alejandro dijo...

A mi si me gusto porque es diferente a la mayoria que he visto, una gabardina negra y se veria mas imponente, buen custom.

Verseker dijo...

A que Zarco.

No me eche ingles, ja, ja, ja.

No hay duda que este blo ya es de catego.

caballero del fenix dijo...

muy buen custom el problema esqu elas figuras de jacks pacific distan mucho de estar al tamaño de un legends ni siquiera estan al nivel de tamaño de dc direct asi que si lo ponesmos junto a un grupo de avegers no estara al nivel se vera muy alto pero fuera de eeso quedo muy padre saludos

El Zarco dijo...

@Verseker: oh es provisional...creo.

@Fenix: Psssss por fin alguien explico el problema :P